Ratgeber: Futon & Tatami – Auswahl, Pflege und Kaufberatung
Inhaltsverzeichnis
Einordnung: Was ist ein Futon, Futonmatratze, Futonbett, Tatami?
Unterschied: Japanische Futon (Shikibuton) vs. westliche Futonmatratze
Der Begriff Futon stammt aus dem Japanischen und bedeutet in Kombination mit dem Kanji Shiki (敷) so viel wie Boden Matratze oder Bodenauflage. Kombiniert mit dem Kanji kake (掛け) bedecken, übergiessen – bedeutet Kakebuton Bettdecke. In den 80er Jahren, als der erste Japan Boom in Europa Einzug hielt, liessen sich viele Bettwarenfabrikanten von der Japanischen Matratze, dem Shikibuton inspirieren und entwickelten dünne Matratzen, die teilweise gefaltet werden können. Die feste Japanische Matratze (Shikibuton) unterscheidet sich stark von der europäisch adaptierten Version. Folgend werden die beiden Varianten kurz vorgestellt.
Der Japanische Futon
*Wir beziehen uns auf hochqualitative, in Japan von Hand hergestellte Futons.
- Von Hand in traditioneller Art und Weise hergestellt – in unserem Fall von einem Kleinstbetrieb in dritter Generation.
- Die Füllung besteht aus 90% Baumwolle sowie 10% Kunstfasern. Die Baumwolle wird extrem aufwändig von Hand sowie mit einer Kardiermaschine gereinigt.
- Verschiedene Baumwollschichten unterschiedlich stark, gegen die Mitte hin Pyramidenförmig aufgeschichtet – verschiedene Härtegrade je nach Position. Der Körper kommt flach zu liegen.
- Sehr leicht, ein Futon mit einer Breite von 100cm wiegt gerade einmal 6.5 kg.
- Mobil, lässt sich 3-Fach falten für eine optimale Trocknung und Hygiene.
- Ist zu Beginn weich, passt sich dann aber dem Körper an bis zum optimalen Härtegrad. Je nach Gewicht der Schläfer:In ist der Futon unterschiedlich hart.
- Behält den optimalen Härtegrad über viele Jahre.
- Der Futon kann nach der Durchschnittlichen Lebensdauer von 7 Jahren neu aufbereitet werden (Inhalt wird gereinigt, neuer Bezug) womit der Futon ein Leben lang gebraucht werden kann.
Die westliche Futonmatratze
Um 1980 gab es im Westen den ersten Japan Boom. Das Schlafen auf einem Futon galt als Trend. Wenn man in seinem Umfeld fragt, gibt es viele Menschen, die bereits eine Erfahrung mit Futon-Schlafen hinter sich haben. Zu dieser Zeit entstanden viele Japanische Läden, die Futons und Tatami anboten. In der Regel wurden die Futons jedoch auf vermeintlich westliche Bedürfnisse adaptiert. Weshalb wohl auch der Name Futonmatratz entstand. Ein Mix zwischen Japanischem Futon und westlicher Matratze. Im Grunde hat die westliche Futonmatratze jedoch mehr mit einer westlichen Matratze als dem originalen Futon aus Japan zu tun. Folgende Merkmale zeichnen die westliche Futonmatratze aus:
- In der Regel maschinell oder halbmaschinell hergestellt
- Die Füllung besteht aus verschiedenen Materialien: Baumwolle, Rosshaar, Latex, Schürwolle
- Verschiedene Lagen über die ganze Fläche aufgeschichtet – ein einziger Härtegrad -> der Körper sinkt ein.
- Verhältnismässig schwer
- Durch den Latexkern lässt sich die Futonmatratze nicht so leicht falten, wie ein japanischer Futon
- Einheitlicher Härtegrad, passt sich dem Körper nicht an.
- Wird über die Zeit weicher, da sich durch das mangelnde Aufrollen sowie die verschiedenen Materialien Flüssigkeit ansammelt.
- In der Regel gibt es keine Möglichkeit, die Futonmatratze neu aufzubereiten.
Aufbau eines momomai Futon (Materialschichten, Härte, Höhe)
Yu-ichi verwendet für seinen Futon indische und mexikanische Baumwolle. Vor dem Reinigen entfernt er von Hand verschiedene Verschmutzungen aus der Baumwolle. Anschließend wird die Baumwolle mit einer Reinigungsmaschine, einer der letzten in Japan, doppelt gereinigt. Danach wird der Futon mit der schneeweissen Baumwolle aufgeschichtet. An den Rändern und Ecken wird weniger Baumwolle verwendet als in der Mitte. Diese pyramidenförmige Legetechnik ist das Einzigartige an einem Japanischen Bett. Da das Hauptgewicht des Körpers in der Mitte des Futons liegt, benötigt diese Stelle folglich am meisten Stützung und einen härteren Härtegrad als die Ränder. Nur so liegt der Körper schließlich gerade. Die aufgeschichtete Baumwolle wird zum Schluss in den Bezug gedreht und von Hand an verschiedenen Stellen fixiert.
Baumwolle ist nicht gleich Baumwolle
Indische und mexikanische Baumwolle wird von Hand vorsortiert und grobe Verunreinigungen entfernt. Für die Sortierung benötig Yu-ichi 1-2 Stunden – pro Futon. Mehr über die Baumwolle und das Reinigngsverfahren lesen
Baumwollkardiermaschine - eine der letzten in Japan
Baumwolle wird mit einer der letzten Kardiermaschinen gereinigt. Mehr lesen
Video: Pyramidenförmige Aufschichtung - die Einzigartigkeit des Japanischen Futons
Ein starkes Paar
Noriko näht alle Bezüge an der Nähmaschine. Sie sagt, um eine Nachfolge für ihr Futon Geschäft zu finden, bräuchten sie ein starkes Paar. Alleine geht es nicht.
Wie gesund ist ein Japanischer Futon
Ist ein Futon gesund für den Rücken?
Laut Noriko sollte der Körper gerade auf einer Unterlage liegen und der Kopf etwa 7 Zentimeter erhöht werden (z.B. durch ein Buchweizenkissen). Bei einer normalen Matratze besteht die Problematik darin, dass der Körper einsinkt, wodurch Verspannungen und Rückenschmerzen entstehen können. Zudem wird eine normale Matratze durch die in der Nacht verlorene Körperflüssigkeit immer weicher, was die Symptome verschlimmert. Ein Japanisches Bett bzw. ein Futon aus einer japanischen Futonmanufaktur ermöglicht es, dem Körper nicht einzusinken. Die einzigartige Baumwollschichtung ermöglicht es, dem Körper gerade aufzuliegen, was Schmerzen vorbeugt. Der Härtegrad bzw. die Baumwollschichtung passt sich dem Körper individuell an. Das geringe Gewicht und die Handlichkeit eines Futons erlauben es, ihn jeden Morgen nach dem Aufstehen mit einem Handgriff dreifach zu falten, was ein ganzheitliches Austrocknen der Baumwollschichten erlaubt. Der Futon wird im Laufe der Zeit nicht weicher, sondern behält seinen individuellen Härtegrad über eine lange Zeit bei.
Wie gesund ist ein Futonbett?
Für wen eignet sich ein Futonbett
Laut Noriko, Futonmacherin in der dritten Generation, eignet sich ein Futon für alle Personen. Bei Menschen mit hohem Körpergewicht sowie bei Menschen mit geringem Körpergewicht passt sich der Futon, respektive die Baumwollfüllung, individuell an. Der Futon einer Person mit geringem Gewicht weist folglich einen weicheren Härtegrad auf als der einer schwereren Person. Das Wichtigste ist, dass die Futonmatratze den Körper optimal stützt. Eine Person mit hohem Körpergewicht benötigt eine Schlafunterlage, die den Rücken mit viel Kraft stützt und folglich einen härteren Härtegrad aufweist als bei einer Person mit geringem Körpergewicht. Ein anpassungsfähiger Futon ist für alle Personen die optimale Lösung. In Japan werden Menschen mit Rückenproblemen von Ärztinnen oft traditionelle Futons empfohlen. Kundinnen von Noriko geben ihr regelmässig das Feedback, dass sich Rückenprobleme durch das Schlafen auf einem Futon verbessert haben.
Kundenrückmeldung: Schlafqualität auf einem Futon
Kundenrückmeldung: Ich vermisse meinen Futon
Eine unserer Kundinnen, die regelmässig an unseren Events teilnimmt, erzählte uns kürzlich eine spannende Geschichte. Beruflich ist sie viel unterwegs und übernachtet oft in Hotels. Zuhause hat sie sich so sehr an ihren Futon gewöhnt, dass sie darauf wunderbar schläft. Doch jedes Mal, wenn sie dann wieder in einem Hotel auf einer gewöhnlichen Matratze liegt, beginnt sie, ihren eigenen Futon schmerzlich zu vermissen. Sie hat uns gesagt, dass sie erst dann wirklich spürt, wie gut sie auf ihrem Futon schläft und wie sehr sie den Unterschied schätzt.
Ist ein Futon geeignet für Seitenschläfer:Innen?
Ein Futon ist sowohl für Seiten-, Bauch- und Rückenschläfer geeignet. Die einzigartige Anpassungsfähigkeit schafft für alle Schlaflagen eine geeignete Unterlage. In Kombination mit Tatamis, wird der Futon zu einem Japanischen Bett, dass alle Bedürfnisse abdeckt und die Gesundheit des Körpers aktiv fördert.
Zwei einzelne Futons oder einen grossen Futon?
In Japan wurde früher ausschließlich auf Single-Futon (100 cm breit) geschlafen. Da die Futons tagsüber weggeräumt oder zumindest aufgerollt wurden, bot sich die praktische Single-Größe am besten an. Auch waren die japanischen Schlafzimmer flexibel gestaltet. Beispielsweise konnten die Kinder einer Familie ihren Kinderfuton (oder Babyfuton) ins Schlafzimmer der Eltern tragen oder, wenn sie älter wurden, in ihrem eigenen Zimmer installieren.
Das spricht für einen Single Futon
Wenn Sie einen Futon respektive ein Japanisches Bett mit Tatami kaufen und vorhaben, die Futons tagsüber zu verstauen respektive den Platz frei zu machen, empfehlen wir Ihnen, pro Person einen Futon zu kaufen. Der Futon mit seinen geringen 6.5 kg an Eigengewicht kann im Handumdrehen weggeräumt werden. Auch passt die Single-Futonmatratze im gefalteten Zustand (100cm x 50cm x 40cm) einfach in einen Schrank oder auf den Estrich.
Unsere Empfehlung ist, zwei einzelne Futons zu kaufen.
Das spricht für einen Double Futon
Wenn zwei single Futons aneinandergeschoben werden, entsteht durch die pyramidenförmige Schichtung der Baumwolle ein Bereich in der Mitte der beiden Futons von ungefähr 15 cm, der unzureichend gepolstert ist. Aus eigener Erfahrung stellt dieser unzureichend gepolsterte Bereich kein Problem dar, da sich der Körper im Schlaf tendenziell auf den eigenen Futon zurückbewegt. Um dieses «Spalt» Problem zu lösen, gibt es den Double oder Queen Futon. Auf Anfrage kann auch ein 180cm breiter Futon hergestellt werden. Diese Futons sind auf der gesamten Breite Pyramidenförmig geschichtet, sodass in der Mitte kein unzureichend gepolsterter Bereich entsteht. Der Nachteil eines breiteren Futons besteht darin, dass er durch das höhere Gewicht weniger mobil ist, als der single Futon. Zwar kann auch der Double und Queen Futon leicht gerollt werden. Jedoch ist das herumtragen und verstauen schwieriger, als beim 100cm breiten single Futon.
Der Futon im Japanischem Haus
In einem alten Japanischen Haus gab es oft grosse Schränke, die mit Fusuma Schiebetüren auf der ganzen Höhe geöffnet werden konnten. Die Schränke sind ungefähr 60cm tief und eignen sich hervorragend, um Futons zu verstauen. Früher erhielt eine Frau bei der Hochzeit als Mitgift ungefähr 20 Futons. Diese Futons konnten praktisch gefaltet und in den eingebauten Schränken versorgt werden. Bei unserer Grossmutter im Haus sind bestimmt noch 15 Futons im Haus – viele davon liessen wir durch die Watakuri-Methode neu aufbereiten – sie werden voraussichtlich unsere Grossmutter überleben. Wenn auch Sie sich überlegen, Ihren Futon in einem Schrank zu verstauen, empfehlen wir Ihnen, den Futon in der Single-Grösse zu kaufen.
Video: Einen Futon an der Sonne trocknen
Wie muss ein Futon gepflegt werden?
In Japan steigt die Luftfeuchtigkeit im Sommer bis zu 95% an. Während dieser Zeit ist Schimmel ein grosses Problem. Die Häuser werden zu dieser Jahreszeit grundsätzlich immer gelüftet und ein sanfter Wind sorgt dafür, dass die Luft zirkuliert. In Europa und besonders in der Schweiz steigt die Luftfeuchtigkeit in der Regel nicht so stark an, dass man sich sorgen um Schimmel machen muss. Deshalb reicht es, wenn man den Futon jeden Tag mit einem Handgriff dreifach faltet und am Abend wieder ausbreitet. Je nach Möglichkeit kann man zur Abwechslung den Futon an die Sonne zum Trocknen hängen. Dies ist aber nicht zwingend nötig. Das Cover des Futons sollte ca. monatlich gewaschen werden. Ansonsten ist der Futon äusserst pflegeleicht und kann für lange Zeit verwendet werden.
Ich möchte einen Futon kaufen, wie kann ich vorgehen?
Gerne können Sie unseren japanischen Showroom besichtigen und die Futons probeliegen. Falls Ihnen der Futon gefällt, erstellen wir Ihnen gerne per E-Mail eine unverbindliche Offerte. Wenn Sie mit der Offerte einverstanden sind, können Sie den Betrag einzahlen und wir schicken Ihnen den Futon direkt nach Hause.
Falls Sie nicht in den Showroom kommen können, aber nicht direkt im Online-Shop bestellen möchten, können wir Ihnen gerne per E-Mail eine Offerte für den gewünschten Futon erstellen. Gerne können Sie uns auch telefonisch erreichen, um allfällige Fragen zu klären.
Über unseren Webshop können Sie einen Futon direkt bestellen. Da der Futon auf Auftrag hergestellt wird, können Sie das Muster für den Bezug wählen. Wenn Sie eine Spezialgrösse benötigen sollten, teilen Sie uns das bitte per E-Mail mit.
Beim Kauf von Futons und Tatami kann zwischen zwei Sendungsvarianten gewählt werden:
– Express: Die Ware wird innerhalb von drei Wochen zugestellt
– Standard: Die Ware wird zwischen 3-4 Monaten zugestellt
– Lager: Die Ware wird innerhalb von drei Tagen zugestellt
Video: Japanischer Futon und Tatami in einem Haus am Meer
Weshalb haben die Futon 10% Kasein in der Füllung
Kasein ist eine Faser, die aus dem Milchprotein gewonnen wird. Kasein wird der Baumwolle beigemischt und fördert die Luftzirkulation des Futons. Jede Kasein-Faser ist innwandig Hohl, weshalb die Luft und fördert die Luft- und Feuchtigkeitszirkulation. Ohne Kasein vermag die Baumwolle sich nicht zu regenerieren und wird sehr schnell flach. Kasein ist eine aus natürlichen Materialien hergestellte Faser und wird ausschliesslich in hochwertigen, nach traditionellen Methoden hergestellten Japanischen Futons verwendet.
Auf Wunsch können die Futons auch ohne Kasein hergestellt werden. Wir empfehlen, den Futon mit Yu-Ichi geheimen Baumwoll-Kasein-mix zu kaufen.
Rechts: Futon mit 10% Kunstfaser Links: Futon ohne Kunstfaser
Warum keine Bio-Baumwolle im Futon?
Beim Futon von Yuichi und Noriko wurden viele verschiedene Bio-Baumwollen getestet. Die indische und mexikanische Bio-Baumwolle konnte durch die Baumwollreiningungsmaschine (eine der letzten in Japan) nicht ausreichend gereinigt werden. Auch nach mehrmaligem Reinigen befanden sich in der Baumwolle Unreinheiten, die sich nicht vollständig entfernen liessen. Indische und mexikanische Bio-Baumwolle wäre von den Fasern her eher geeignet für einen Futon, doch die starke Verunreinigung (übrigens ein Merkmal, dass auf niedrige Qualität schliessen lässt), verunmöglicht die Nutzung. Deshalb wird der Futon aus herkömmlicher indischer und mexikanischer Baumwolle gefertigt.
Ein weitere Bio-Baumwolle, die getestet wurde, ist türkische Bio-Baumwolle. Sie liess sich gut reinigen und entsprach den Qualitätsansprüchen. Die feinen und empfindlichen Baumwollfasern waren aber für die Verwendung in einem Futon zu sensibel. Ein Futon gefüllt mit türkischer Bio-Baumwolle würde extrem schnell flach werden, den Körper nur unzureichend stützen und die Baumwollfasern würden durch das Herumwälzen im Schlaf auseinandergerissen. Deshalb wird diese extrem fluffige, dünnfasrige Bio-Baumwolle für die leichte Futon-Decke verwendet.
Kommentar Bio-Baumwolle
Der Anteil Bio-Baumwolle an der weltweit gesamten Baumwollproduktion beträgt je nach Quelle 1-2%. Die Kultivierung von Bio-Baumwolle ist sehr aufwendig und entsprechend teuer. Viele Futonhersteller bieten neuerdings Futons in «Bio-Baumwolle» Qualität an – zu extrem niedrigen Preisen. Seien Sie beim Kauf von Bio-Baumwollprodukten vorsichtig, da es verschiedene Zertifizierungsstellen mit unterschiedlichen (und mitunter sehr laschen) Zertifizierungskriterien gibt. Generell ist richtige Bio-Baumwolle (ohne Pestizide, genetisch unveränderte Baumwolle) gegenüber herkömmlicher Baumwolle mindestens 40-50% teurer.
Bio-Baumwolle wird für die Baumwolldecke von hand aufgeschichtet
Was legt man unter einen Futon / Eingewöhnungsphase
Klassischerweise eignet sich als Futon-Unterlage ein Tatami. Die Tatami von Horie sind dünn und wiegen nur 6.5 Kg. Ausserdem sind sie mit Premium Igusa bestückt, was diverse Vorteile mit sich bringt. Lesen Sie hier mehr zum Premium Igusa
Laut Noriko können Sie den Futon auch auf ein Bettgestell oder den Boden legen. Wichtig dabei ist, dass man einen neuen Futon ca. 1-2 Monate «einliegen» muss. Während dieser Phase ist der Futon sehr weich. Während sich der Futon an den Körper anpasst und immer härter wird, lohnt es sich, entweder eine alte Matratze oder einen zweiten Futon unter den neuen Futon zu legen, bis sich die Baumwolle gesetzt hat.
Wir empfehlen, die Tatami Matten von Horie als Unterlage zu verwenden. Wenn Sie ein Bett zu einem Futonbett mit unseren Tatami umfunktionieren möchten, nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf.
Warum bei momomai einen Futon kaufen?
Wir haben uns nie sonderlich für Futons und Tatami interessiert. Als uns einmal unser Vater aus der Schweiz beauftragte, einen Futon zu kaufen, stellte uns unsere Grossmutter Noriko und Yu-ichi vor, die in der dritten Generation Futons herstellen. Als wir das erste Mal sahen, wie ein Futon hergestellt wird, welche Sorgfalt und welches Wissen in der Herstellung eines einzelnen Futons steckt – waren wir begeistert. Noriko erzählte uns, dass das Futon Geschäft in Japan nicht rentiert. Die Jungen Menschen wollen Boxspringbetten und Futons werden nur noch von älteren Menschen nachgefragt. Dieser Umstand machte uns tief traurig. Futonmanufakturen, welche Futons auf diese alte und aufwändige Art herstellen sowie eine eigene Baumwollkardiermaschine besitzen, gibt es in Japan fast keine mehr. Mit dem Verkauf von originalen Futons, welche auch in Japan zu den besten Futons gehören, möchten wir dieses alte Handwerk unterstützen. Wir wünschen uns, dass Yu-ichi und Noriko‘s Lebenswerk wertgeschätzt wird und bestenfalls eine Nachfolge für den Betrieb gefunden wird. Mit Ihrem Kauf bei momomai unterstützen Sie eine der letzten Futon Manufakturen in Japan, dem Land indem Futons erfunden und perfektioniert wurden. Vielen Dank.
Warum bei momomai einen Tatami kaufen?
Tatami sind in Europa zuhauf verfügbar. Oft ist die Herkunftsangabe mangelhaft. Deshalb kamen für uns nur originale Made in Japan Tatami in Frage. Noriko stellte uns Naomasa Horie vor, der in Shimadzu, Kyotango, in der zweiten Generation alleine Tatami herstellte. Als wir mit ihm anfingen Tatami Matten für die Schweiz zu produzieren, drängte er seine Tochter, Yui, die Kommunikation mit uns zu übernehmen. Zu Beginn war für Yui die Situation nicht leicht – vor allem der internationale Versand per Container war voller Hürden. Heute ist Yui voll integriert in das Tatami Geschäft. Sie stellt alle Tatami Matten für die Schweiz her und führt die Kommunikation sowohl mit den grossen Transportunternehmen, Post, Schreinern und uns. Die Tatami Matten von Yui sind unübertroffen. Mit grösster Sorgfalt und Professionalität stellt sie die Tatami Matten her. Insbesondere ein Auftrag für eine Villa in St. Moritz stellte Yui vor eine grosse Herausforderung, weil die Tatami abgeschrägt werden mussten. Die Architektur Firma meldete uns nach dem Einbau, dass die Tatami perfekt in den vorgefertigten Raum passten. Yui‘s Ehemann hat nun seit diesem Sommer auch begonnen, an freien Wochenende Tatami herzustellen. Mit dem Kauf von originalen Tatami Matten aus Shimadzu unterstützen Sie ein kleines Familienunternehmen, dass den Sprung in die dritte Generation schaffen könnte. Vielen Dank.
