Hinoki Tatami Rahmen Made in Kyoto

Der Hinoki-Rahmen – Artisanal Edition

Diese Ausführung des Hinoki-Rahmens rückt die traditionelle japanische Verbindungstechnik in den Mittelpunkt. Während das Material – feinmaseriges Hinoki aus Mineyama – identisch mit unserer Standard-Ausführung ist, unterscheidet sich die Artisanal-Edition durch eine komplexere, rein mechanische Konstruktion.

Konstruktive Details In der Artisanal-Edition verzichten wir bewusst auf moderne Verbindungsmittel. Die Längsverbindungen werden mittels Kanawa Tsugi ausgeführt – einer der anspruchsvollsten japanischen Holzverbindungen, die durch ihre Passgenauigkeit und Stabilität besticht.

Die Eckverbindungen sind als 90-Grad-Gehrungsschnitt mit einer verdeckten Zapfenverbindung gearbeitet. Ein manuell eingetriebener Keil aus Keyaki (Zelkove) sichert die Verbindung und sorgt für einen satten, dauerhaften Sitz der Rahmenteile. Das harte Keyaki-Holz bildet dabei einen feinen, funktionalen Kontrast zum hellen Hinoki.

Handwerk und Präzision Diese Details sind Ausdruck einer tiefen handwerklichen Auseinandersetzung mit dem Material. Jedes Element wird vom Möbelmacher in Mineyama einzeln eingepasst, um eine perfekte, schlichte Einheit zwischen Holz und Konstruktion zu bilden.

Da beim Hinoki Rahmen Artisanal Edition jede Verbindung aufeinander abgestimmt ist, kann der Rahmen im Nachhinein nicht erweitert werden.

Details:

Material: Hochwertiges Hinoki (Zypresse) aus Japan
Längsverbindung: Kanawa Tsugi (traditioneller Schaftzapfen)
Eckverbindung: Gehrung mit Zapfen und Keyaki-Keil
Dimensionen: Dicke 27 mm, Breite 100 mm
Fertigung: Einzelanfertigung, Handarbeit aus Mineyama
Anpassung: Individuelle Anfertigung nach Mass möglich
Oberfläche: Öl, Osmo-Öl (etwas dunkler), Kaki-Shibu (diverse Farben)

Zusätzliche Information

Grösse	Für 2 Tatami, 105 x 201cm, Für 4 Tatami, 201 x 201cm, Für 6 Tatami, 296 x 201cm

Pflege

Reinigung: Staub und leichte Verunreinigungen sollten lediglich mit einem weichen, trockenen oder ganz leicht angefeuchteten Tuch abgewischt werden.
Keine scharfen Mittel: Auf Reinigungsmittel oder chemische Zusätze sollte komplett verzichtet werden, da diese die empfindlichen Poren des Holzes verstopfen oder verfärben können.
Flüssigkeiten: Verschüttete Flüssigkeiten sollten sofort aufgenommen werden, um Ränder im hellen Holz zu vermeiden.

Hinweis zum Duft: Der charakteristische Duft kann nach einiger Zeit nachlassen. Durch leichtes Abreiben mit einem feuchten Tuch werden die ätherischen Öle an der Oberfläche wieder aktiviert.